"Утешительная"
Apr. 14th, 2007 02:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
elgeleРисовала картинки к кошмарному Гранкину. Опухла. Сотворила "отходы творчества". Полегчало. Немного утешилась. Рамка из жутких "Дедушкиных сказок", внутренность - из Сильмариллиона.
Ленве отказался от похода на запад и увел многих к югу, вниз по течению великой реки, и их родичи ничего не слышали о них, пока не минули долгие годы. Это были Нандор, и они стали отдельным народом, не похожим на своих родичей, если не считать того, что они любили воду и селились большей частью у водопадов и стремительных потоков. Нандор обладали большими знаниями о живых существах - деревьях и травах, птицах и зверях, - чем все прочие Эльфы.
Ленве отказался от похода на запад и увел многих к югу, вниз по течению великой реки, и их родичи ничего не слышали о них, пока не минули долгие годы. Это были Нандор, и они стали отдельным народом, не похожим на своих родичей, если не считать того, что они любили воду и селились большей частью у водопадов и стремительных потоков. Нандор обладали большими знаниями о живых существах - деревьях и травах, птицах и зверях, - чем все прочие Эльфы.
Перевод З.И.Бобырь
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-04-14 11:59 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-14 06:00 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-14 05:01 pm (UTC)у Ромула с Ремом
волк
у князя литвинов во сне,
узнаваемо вечно
Время
и в личине -
по величине.
no subject
Date: 2007-04-16 07:04 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-14 11:40 pm (UTC)Пора перечитать Сильм.
Спасибо.
no subject
Date: 2007-04-15 04:51 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-15 11:16 am (UTC)По позе и месту расположения барышни твой рисунок мне ее напомнил.
no subject
Date: 2007-04-16 04:49 am (UTC)А в твоей книжке еще много картинок? Покажи?
no subject
Date: 2007-04-16 06:10 pm (UTC)Кроме этой карринки, больше разворотных вещей нет. Только вензеля с обозначением страниц.
no subject
Date: 2007-04-16 07:05 pm (UTC)В эксмо есть база картинок (цветных) довольно попсовых (как сказала Иллет "дамы в бронелифчиках"), купленных издательством. Картинки на обложках Летописей (двухтомника) из этой базы, потому что они цветные и бесплатные. Мы долго разглядывали каталог, я потом ушла, а Иллет осталась, и нашла того чародея, поприличнее :-) Его и напечатали. Тут могло быть то же самое. Тогда имя автора не пишется, а владельцем является издание. Я к чему так много буков пишу? А просто рисунок вообще могли делать к чему-то другому, а редактор выбрал именно эту красотку и вставил. Так что, это могли вовсе и не Лютиэн рисовать.
no subject
Date: 2007-04-16 07:35 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 05:06 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 06:37 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-15 11:18 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-16 04:51 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-15 09:46 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-16 06:53 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-15 05:56 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-16 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-26 03:21 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-26 03:28 pm (UTC)